序詞
アラン校長
ちはやふる!
テスプレ
それは枕詞ですけどね。ちなみになんで神?
(※ちはやふるは神を導く枕詞です)
アラン校長
とあるサイトで「ポケモン」を古文化したら「式神」になったので……
本日は古文×ポケモン図鑑クイズ!ですが
まずは現代語で例題を。
うまれたときから せなかに しょくぶつの タネが あって
すこしずつ おおきく そだつ。
図鑑で以上のように説明されているポケモンは何でしょう?
thinking
time
……
thinking
time
……
正解はNo.001 フシギダネでした。
では次は古文バージョン。答えは違うポケモンになります。
生まれしほどより尾に炎灯れり。灯し火の消ゆればいたづらになる。
thinking
time
……
thinking
time
……
正解はNo.004 ヒトカゲです。
「いたづらになる」は「死ぬ」を意味する古語です。
しっぽに炎が灯っていて、それが消えると命も消える、そんな説明が図鑑には書かれています。
ちなみに図鑑は公式サイト、古文化のベースは変換サイトを参考にしています。細かいニュアンスや単語はアラン校長がちょっといじりました。
それでは行ってみましょう!
現在のランキングはこちら↓
リーダーボード: ポケモン古文クイズ
位置。 | 名前 | 入力 | ポイント | 結果 |
---|---|---|---|---|
表を読み込み中 |
くゐずすたぁと!
古文でポケモン図鑑クイズ
古文化された図鑑の説明が示すポケモンの名前をカタカナで回答してください。