はじめに
Hi! Everyone! What’s up?!
(あ、ここからは日本語に翻訳してお送りします(笑))
皆さんは『ネプリーグ』という番組をご存知・・・ご存知ない?!おいおい!そいつぁ大変だぜ!!
あの毎週月曜日19時からフジテレビ系列で放送されているお笑いトリオ「ネプチューン」が司会で、毎回豪華なゲストが様々な問題に挑戦するクイズ番組だぞ?!本当に知らないのか?!それはおいらの女房のミートパイを床に落としちまうくらいヤバいぞ!?
その「ネプリーグ」がまだ開始した当初は深夜枠での放送だったんだ!とんだサプライズじゃないか!!
その時に行われていたコーナーでJ-POPの曲に出てくる英語の歌詞を和訳するというクイズ企画があったんだぜ!おいおい!さすがにこれは知っているよな?!
今日はそれをリスペクトしてオマージュした企画をお送りするぜ!!
これから表示される曲の歌詞の赤字で表示されている部分の言葉を正しく和訳してくれ~
もし高得点ならうちの女房のミートパイをごちそうするぜ!
それでは・・・Let’s Start!!!
(注意とお詫び)
・今回の問題の正解は楽曲の中の意味でなく、一般的な辞書に載っている意味を正解としてます。
・タイトルでEnglishと書いておきながら、英語以外の言語がいくつか出てきます・・・
クイズスタート!
テストのサマリー
0 of 10 質問 completed
質問:
インフォメーション
You have already completed the テスト before. Hence you can not start it again.
テスト is loading…
You must sign in or sign up to start the テスト.
まず、次の操作を完了する必要があります:
結果
結果
0 of 10 質問 answered correctly
Your time:
終了時間となりました
You have reached 0 of 0 point(s), (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
カテゴリー
- エンタメクイズ 0%
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Current
- レビュー
- 回答済み
- 正解
- 不正解
-
質問 1 of 10
1. 質問
(『U.S.A.』/DA PUMP)
♪パシフィック・オーシャン 一飛(ひとっと)び
正解不正解 -
質問 2 of 10
2. 質問
(『TSUNAMI』/サザンオールスターズ)
♪そして風まかせ Oh,My destiny
正解不正解 -
質問 3 of 10
3. 質問
(『First Love』/宇多田ヒカル)
♪最後のキスはタバコのflavorがした
正解不正解 -
質問 4 of 10
4. 質問
(『上海ハニー』/ORANGE RANGE)
♪上海ハニーとエイジアン・ランデブー
(フランス語)
正解不正解 -
質問 5 of 10
5. 質問
(『Hello,Again~昔からある場所』/My Little Lover)
♪雨はこの街に降り注ぐ 少しのリグレットと罪を 包み込んで
正解不正解 -
質問 6 of 10
6. 質問
(『二人セゾン』/欅坂46)
♪君はセゾン 君はセゾン
(フランス語)
正解不正解 -
質問 7 of 10
7. 質問
(『One Night Carnival』/氣志團)
♪風に香るTacticsが 俺の胸を締め付ける
正解不正解 -
質問 8 of 10
8. 質問
(『Diamonds』/プリンセスプリンセス)
♪冷たい泉に 素足をひたして 見上げるスカイスクレイパー
正解不正解 -
質問 9 of 10
9. 質問
(『世界が終わるまでは』/WANDS)
♪満開の花が 似合いのCatastrophe
正解不正解 -
質問 10 of 10
10. 質問
(『ロックンロール・ウィドウ』/山口百恵)
♪ロックンロール・ウィドウ
正解不正解
現在のランキングはこちら↓
リーダーボード: J-POPの歌詞クイズ
位置。 | 名前 | 入力 | ポイント | 結果 |
---|---|---|---|---|
表を読み込み中 | ||||
データなし | ||||
-
難しいクイズ
芸能人の芸歴並び替えクイズ!先輩から順に並び替えろ!
2021-08-31 MIYAhttps://raise-quiz.com/wp-content/uploads/2019/12/タイトルロゴ-1.png Raise -
普通のクイズ
【思い出せ!】クイズ!タイムトリップ!
2021-01-04 あと3分https://raise-quiz.com/wp-content/uploads/2019/12/タイトルロゴ-1.png Raise -
難しいクイズ
【花言葉クイズ】この花の花言葉、知ってますか?
2021-01-23 _AtomicNeoN_https://raise-quiz.com/wp-content/uploads/2019/12/タイトルロゴ-1.png Raise
-
【正解したくない!?】サイコパス診断クイズ... 529件のビュー | 投稿者: アラン校長
-
色彩感覚テスト全10問!あなたは色を見分けられてま... 224件のビュー | 投稿者: MIYA
-
【解きたくない!?】意味が分かると怖いクイズ... 222件のビュー | 投稿者: アラン校長
-
ヒット曲の歌詞穴埋めクイズ!... 144件のビュー | 投稿者: yuzu
-
【No Way Home】大いなる力が無くても解け... 105件のビュー | 投稿者: Newst_1215
-
【ジャニーズ】簡単なSnowMan検定!!... 85件のビュー | 投稿者: Newst_1215
-
誰でも解ける!?第1回にじさんじ検定... 52件のビュー | 投稿者: nozomi
-
誰でも解ける!?第1回ホロライブ検定!!... 52件のビュー | 投稿者: nozomi
-
第2弾【正解したくない!?】サイコパス診断クイズ... 48件のビュー | 投稿者: アラン校長
-
【ポケモンクイズ】固有タイプのポケモン「これだ~れ... 42件のビュー | 投稿者: MIYA