【Google翻訳】逆翻訳されたクイズを解ける？

はじめに

こんにちは！
英語のリスニングが苦手なyuzuです！

以前に「Google翻訳クイズ」を出しました。
クイズの問題文をGoogle翻訳で英語にして出題した記事です。

https://raise-quiz.com/google翻訳はクイズも訳せる？/

今回はその続編です！

Google翻訳を使って、クイズの問題文を
日本語→英語→日本語
というように逆翻訳をして出題します！

＊「逆翻訳」とは・・・
日本語を英語に訳し、それをまた日本語に訳すことで、
訳された英語が正しいかを確認するための手法です。

例えば、

「日本一高い山は？」
↓
「What is the highest mountain in Japan?」
↓
「日本で一番高い山はどこですか？」

というふうになります。

この例ではうまく逆翻訳できていますが、
他のクイズはどうなんでしょうか・・・

見ていきましょう！

クイズスタート

現在のランキングはこちら↓